Форум » Игры » Бестолковый словарь » Ответить
Бестолковый словарь
RPG: Думаю, давно пора завести эту забавную игру, правила здесь очень простые: находим самым обычным словам самые необычные толкования, примеры ниже: [pre] Аморальный - любовный (amor) Аналог - вопрос фининспекора Аналогия - уклонение от уплаты части доходов государству Аспид - человек со здоровой иммунной системой Байкер - сказочник Баранка - жена барана Бардак - вечер авторской песни Батисфера - круг занятий отца Бескозырка - игра без козырей Благовест - гуманитарная помощь с запада Бультерьер - порода муму Виноград - город виноделов Ворс - старорусское обращение к новому русскому Всадница - медсестра Глюкоза - коза-наркоманка Голубой - гол в девятку Дворянка - бездомная собака Дегустатор - растворитель Детонация - страна, большая часть населения которой - дети Добряк - момент, предшествующий падению Догадливый - вредитель Долгожитель - должнник, которого еще не убили Долото - долина, ставшая болотом Домбра - магазин светильников Доходяга - марофонец Дочурки - дети в средней азии Драпировка - искусство отступать Жаргон - пенициллин Задачник - постройка за дачей Замком по морде - заместитель командующего по морским делам Зверобой - жестокий мальчик Зеленщик - продавец валюты в обменном пункте Зипун - куртка на молнии Зубило - стоматолог Искуситель - злая собака Ищи свищи - вид работы хирурга Как никак - запор Кликуха - мышь Кокошник - киллер Копчик - полицейский небольшого роста (амер.) Косая сажень - пьяный прокурор Кошмар - маринованные кошки Кровожадность - боязнь сдавать анализ крови Кролик - любитель плавать кролем Культработа - богослужение Лазер - гинеколог Лакать - покрывать лаком Лоботряс - сумасшедший Лорнет - ухогорлонос в отпуске Маёвка - ожидание в приемной Майорка - жена майора Манипулятор - транжира Маньяк - украинец спрашивает у жены, как он выглядит Марихуана - Марь-Иванна Марихуана - мать героина Массаж - взвешивание Матрос - бурное обсуждение бюджета с участием лдпр Медикаменты - сотрудники милиции с медицинским образованием Менталитет - высшее руководство мвд Менталитет - наряд милиции Менталитет - отделение милиции Минерал - сапёр Мордоворот - основной вратарь сборной команды мордовии по футболу Мухомор - дихлофос На корточках - на маленьких кортах (об игре в теннис) Наперевес - контрольное взвешивание Наркомат - ругательство наркомана Необходимость - свойство слишком полного человека Несушка - официантка Несушка - свежий бублик Ожидание - обрезание Осина - большая оса Отлаживание программы - очищение программы от лажи Очуметь - получить квартиру на чукотке Папарацци - мобильник отца Парашютист - шутник на параше Пеньюар - дурак из южной африки Перестрелка - изменение места встречи Перестрелка - новое место встречи (бандитск.) Пиджак - француз, принадлежащий секс-меньшинству Пионер - садовник, разводящий пионы Питомник - издание, состоящее из 3,14 тома Плотник - людоед Поднос - апперкот Подол - долина реки по Покойник - сосед по койке в больничной палате Полустанок - станок, собранный наполовину Поп-музыка - звук после горохового супа Послесловие - драка Премьера - женщина, возглавляющая правительство Приводной ремень - альтернатива наручникам Припой - первая рюмка в честь первой получки Проводник - электрик Псалом - состояние собаки-наркомана после долгого воздержания Пугач - киркоров Раздрай - русско-немецкая считалка Рашпиль - обелиск в честь бога солнца Родоначальник - главрач роддома Руль - указание преподавателя автошколы ученику Рыло - лопата Сажень - прокурор Саксаул - поселение древних германцев в средней азии Сепаратор - глава сепаратистов Ситец - житель центральной части лондона Слизняк - простуженный Собр - детёныш совы и бобра Cокамерник - коллега по камерному оркестру Сотрупник - работник морга Стереотип - парень с плеером Стерлядь - женщина с тяжелым характером, но легкого поведения Столбовая дворянка - дворняжка привязанная к столбу Сторож - депутаты в госдуме Страхолюд - агент по страхованию людей Таксист - хозяин таксы Телеобозрение - конкурс красоты Техосмотр - это когда осматривают тех, этих не осматривают Толкучка - единица измерения количества взрывчатки Толчок - не очень толковый Томат - собрание сочинений Трио - общество с ограниченной ответственностью Углеводы - вода в шахте Удавка - жена удава Ужимка - жена ужа Умножитель - человек, живущий по уму Уролог - могльщик Усваивать - уставлять сваями Усыпальница - скучная лекция Ухажер - любитель рыбного супа Фантазёр - любитель фанты Форточка - маленькая крепость Харизма - харя после катаклизма Хлопчик - киллер (ласков.) Хренотень - тень, отбрасываемая хреном на другие растения Чайхана - кончился чай Чернослив - слив компромата Чернослив - сточные воды Чистотел - баня Чумак - специалист по возведению и ремонту чумов Штатский - гражданин сша Штурман - участник штурма Эксгумация - выдворение из гума запоздалых покупателей за несколько минут до закрытия Экстаз - вышедший из употребления таз Экстракт - заброшенная дорога Ямщик - землекоп [/pre] Присылайте свои варианты:)
Ответов - 24, стр:
1 2 All
Башмак: Помню, в Литературке была такая рубрика
RPG: Здесь далеко не из литературки
Gapon: Имелась в виду некая "вторичность" подобных манипуляций терминами (при наличии и прямых повторений или заимствований, я знаю?, из газеты 70-х). Печь такое можно при наличии минимума свободного времени тазами, напр.: НАРКОМАН - почитатель наркома МЕЛОМАН - штукатур МОЧАЛКА и МОЧЕВИНА - женские и мужские гениталии СОЛЯРИЙ и ПЕРЧАТКА - прибор для специй УЛАН-УДЭ - "мы сегодня в гостях у известной певицы Лады Дэнс..."
RPG: Тазы не тазы, а подобрать так, чтобы это звучало забавно не так-то просто. Gapon пишет: Имелась в виду некая "вторичность" подобных манипуляций терминами (при наличии и прямых повторений или заимствований, я знаю?, из газеты 70-х). этой рубрики, боюсь, даже мои родители не застали
Penguin: Оттуда, из 70-х: ОБЕЧАЙКА - две птицы одного вида
Gapon: RPG пишет: даже мои родители не застали Я уже упоминал здесь о том, что каждое новое поколение считает, что развитие жизни на Земле началось лишь с его (поколения) появлением. (И ведет себя соответственно...) Увы, это не так. Хотя так было всегда.
RPG: Gapon пишет: Я уже упоминал здесь о том, что каждое новое поколение считает, что развитие жизни на Земле началось лишь с его (поколения) появлением. почему Вы так решили? И что в Вашем понимании означает "вести соответственно"?
Gapon: Потому, что RPG пишет: этой рубрики, боюсь, даже мои родители не застали (зпт) что в данном случае воспринимаю как фонвинзинское "Всё то вздор, чего не знает Митрофанушка". Потому и считаю заявителей такой жизненной позиции первооткрывателями. Уже открытого.
Фафик: Классический античный шедевр в в словарь: ХОЛОСТОЙ ПАТРОН - неженатый начальник каждое новое поколение считает, что развитие жизни на Земле началось лишь с его (поколения) появлением. Этот же закон издавна формулируется и так: Каждое новое поколение уверенно, что футбол и пиво придумали исключительно для них Впрочем, у этого печального закона жизни есть и положительное следствие: Зачем менять репертуар, если меняются зрители - или в формулировке Окуджавы: Новые солдаты будут получать Вечные казённые квартиры
tilli: а в Литературке было вот это: мультифакс - групповуха?
RPG: Gapon пишет: (зпт) что в данном случае воспринимаю как фонвинзинское "Всё то вздор, чего не знает Митрофанушка". Потому и считаю заявителей такой жизненной позиции первооткрывателями. Уже открытого. я заложил в эту фразу совершенно иной смысл, иными словами, времена, когда выходила эта газета с её рубрикой я застать никак не мог чисто физически, поэтому я понятия не имею о такой рубрике в литературной газете. tilli пишет: мультифакс - групповуха этого у меня не было:) Для понимания, чувствую, требуется некоторое знание английского
Башмак: В Литературке было: дымоход - курящий человек курица - курящая женщина валять дурака - пытаться поднять пьяного человека
Gapon: ПУСТОБРЁХ - 1) беззубый человек, 2) певец с выключенным микрофоном.
maggie: Из ученической коллекции: канава - походка коробит - упаковывает крематорий - отдел косметического магазина
Penguin: Из почты: ЛАВКА ДРЕВНОСТЕЙ - бабули на скамейке ОТКАЗАТЬСЯ НАОТРЕЗ - не дать согласие на операцию ПОДЗЕМНЫЕ ТОЛЧКИ - общественный туалет КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ - календарь НАЧАТЬ НОВУЮ ЖИЗНЬ - родить ребенка САДО-МАЗОХИЗМ - работа на дачном участке ВЕЧЕРНИЙ НАМАЗ - косметика перед отходом ко сну ХАРЕ-РАМА - портрет
Gapon: Мерсите Вас, ММ, за нумер третий!!!
Gapon: Навеяно игрой в "балду": Полумах - спортивное движение (турник, брусья) Телемах - то же, но по телевизору. (Тогда можно и ПОЛУ-МОСТ выдать за мост с односторонним движением, ась?)
Penguin: Gapon пишет: (Тогда можно и ПОЛУ-МОСТ выдать за мост с односторонним движением, ась?) Так ПОЛУМОСТ и есть с односторонним... Как, впрочем, и МОСТ. Это из электроники...
Gapon: Неее, я про тот "мост", про который умный человек говаривал: "Запомни, вьюнош: мост строють 100 человек, а рвёть - ОДИН !!!" А ваша тсз "электроника", мать ёё, хоть бы и здешняя, без-дефисную "конструкцию" пометила как неправильную... Ась?
maggie: Penguin пишет: ПОЛУМОСТ А это не из зубопротезного лексикона? Хотя, честно говоря, сроду не носила встречала...
полная версия страницы