Форум » Как написать? » Где логика? » Ответить
Где логика?
Penguin: Как же все-таки правильно - "не при чем" или "ни при чем"? В словаре Ушакова "не при чем": Остаться на бобах или сидеть на бобах (разг.) — остаться не при чем, обмануться в ожиданиях. У Даля и так и этак (сравните Сесть нисчем, не при чем, безо всего и Предлог вставляется: я остался ни с чем, ни при чем). Грамота.ру категорически за "ни при чем". Ну, хорошо - допустим, орфография изменилась. Но почему? В чем тут логика, и как, в конце концов, это запомнить?!
Ответов - 8
Юрий Кр.: Я вчера написал на одном из форумов "не при чём", но потом засомневался, проверился на Грамоте и с некоторым удивлением увидел: "ни при чём". Ведь (хоть и жаргон) пишется: "не при делах", т.е не при чём, "не в курсе" и т.д....
Башмак: Давайте проголосуем? я - за вариант Грамоты.
Nimfa: Почему у Даля и у Ушакова "НЕ при чём", не знаю. Это отрицательное местоимение, "НЕ" будет писаться только под ударением: нЕ с кем - ни с кЕм.
Юрий Кр.: Башмак пишет: Давайте проголосуем? я - за вариант Грамоты. А обсосать?...:)
Речка: В «Словаре русского языка XI — XVII вв.» отмечено, в частности, что частица "ни" «употребляется для выражения полного отрицания, не допускающего исключения. (1215): И зая князь вьршь на Търожку, не пусти въ городъ ни воза. Новг. I лет., 198». В этом значении НИ используется в сочетаниях НИ ОДИН (никто) — ср. НЕ ОДИН (много); НИ РАЗУ (никогда) — ср. НЕ РАЗ (много раз). В предикативе НИ ПРИ ЧЕМ частица имеет то же значение — полное отрицание. Например: Я здесь ни при чем. Для очевидности развернем это высказывание в последовательность «умозаключений»: Я не был ни при чем (из того, что здесь происходило): я был занят своими делами ("был при своих делах") -- я не имею никакого отношения к тому, что здесь происходило.
Башмак: А обсосать?...:) Давайте. Я согласен с Речкой. убедительно журчит.
Башмак: А насчет заглавного вопроса: что касается языков, логика - только в искусственных языках (эсперанто, алгол).
Gapon: Penguin пишет: В чем тут логика, и как, в конце концов, это запомнить?! Забыла Псиса про "умом Россию не понять"... Забыла и пару дурок на предмет непостижимости РЯ. Первую уже затаскали тут, вторую (более древнюю), плиз: Сара - мужу: - Абрам, я таки чумею с языка этих шейгецев! У них "к вам" пишется отдельно, а "квас", оказывается, вместе...
полная версия страницы