Форум » Русский язык » Гордость » Ответить
Гордость
Башмак: В американских фильмах так часто герои говорят друг другу: "я горжусь тобой" в ситуациях, когда гордиться особо нечем, что возникает вопрос, а что они понимают под словом "гордиться"? Впрочем, в последнее время у меня возникли сложности с использованием этого слова и в русском языке. От одно верующего человека услышал, что он гордится тем, что его создал Бог. Это вообще не понятно. А вы гордитесь, что какая-нибудь Шарапова победила в каком-нибудь турнире? Что вы вообще понимаете под словом "гордиться" ?
Gapon: Башмак пишет: Что вы вообще понимаете под словом "гордиться" ? Я понимаю под этим способность быть недоступным для многих. Подпись: Гордиев узел
maggie: Согласна с Гапоном. Добавлю, что недоступность эта может со временем перерасти в неприступность, а если гордостью "страдает" целая нация - то это ведет к сооружению неприступного заборчика. Для тех, кто не понимает, что там, за заборчиком живут гордые, недоступные специи. В любом случае, думаю это нездоровый симптом, если не лечить.
Башмак: Неужели все так серьезно? А как же Алексей Максимович с его крылатой фразой?
Саид: А как же Алексей Максимович...Может Соломон Давидыч?
Башмак: Неужели все так серьезно? А как же Алексей Максимович с его крылатой фразой?
Башмак: >Может Соломон Давидыч? который - Экклезиаст?
Gapon: Для пущей убедительности, Башмак, пульните сюда третий раз про "звучащего гордо", плиз! И будем сообща думать - что хотел сказать МАКСИМ...
Саид: Неужели все так серьезно? А как же Алексей Максимович с его крылатой фразой? vanitas vanitatum et omnia vanitasТыща извинений, Башмак, прочитал всё приведённое вместе ;). Может, как-то подпись не мешало бы почётче выделить?
tilli: В американских (и не только) фильмах так часто герои говорят друг другу: "я люблю тебя" в ситуациях, когда любить особо незачто, что возникает вопрос, а что они понимают под словом "любить"?
maggie: tilli, любовь не сабж для Башмака, как минимум - сегодня, ему бы "гордость" на века отправить в преисподню
Gapon: Попал Америки народ теперь под Башмака: он за херовый перевод солидно дело им пошьёт отсюда - на века...
maggie: Я пыталась отыскать в словарях антоним слову "гордость". Вот что нашла в словаре антонимов на Грамоте.ру: ГОРДОСТЬ — СМИРЕНИЕ В ней [книге — «Выбранные места из переписки с друзьями»]... смиренье и рядом с ним гордость, и, может быть, гордость в самом смирении. Гоголь. Авторская исповедь. Смирение, проповедуемое вами... отзывается... страшною гордостью. Белинский. Письмо к Гоголю. Вся его книга [«Выбранные места из переписки с друзьями»] проникнута лестью и страшной гордостью под личиной смирения. С. Аксаков. Письмо И. Аксакову, 14 янв. 1847. Сущность гордости — замкнуться для Бога, сущность смирения — дать Богу жить в себе. А. Ельчанинов. Записи. Башмак, я не уверена, имеет ли гордость за победу Шараповой в турнире что-нибудь общего с той гордостью, которую имеют в виду в своих высказываниях русские классики, взятые в качестве примеров в словаре антонимов Грамоты. ;)
Башмак: >пульните сюда третий раз про "звучащего гордо", плиз! случайно получилось >так часто герои говорят друг другу: "я люблю тебя" в ситуациях, когда Вы и впрямь видите здесь аналогию? maggie, красивую картинки прислали. >Может, как-то подпись не мешало бы почётче выделить? Я ее написал, но в профиле отказался от ее показа.
Gapon: maggie, дело, видимо, в том, что "гордость" (как и ее злейший антипод "гордыня") суть внешняя характеристика субъекта, которая хоть и зависит от его мироощущения, но им не управляема... Тогда как Башмак, кажется, просто возмутился девальвацией слова, справедливо считая ее веянием времени. Ну, так это начато не голливудскими кинодрамами, а, наверное, индийскими...
Башмак: >сууть внешняя характеристика субъекта, Почему внешняя? это ведь чувство, испытываемое субъектом? >Башмак, кажется, просто возмутился нет, просто хотел узнать, что это слово означает. Как, знаете, только в 19 веке задумались над тем, что такое число? прямая? и начали придумывать определения >как и ее злейший антипод "гордыня" а я считаю эти слова синонимами.
Gapon: Отвечаю скопом: 1. Испытывается - внутри, результаты налицо. Иначе Вашу гордость за Шарапову хрен кто узреет, и будет она не гордостью, а простым удовлетворением больного честолюбия. Или еще чем, напр., похотью... 2. Гордость - из набора "положительных" эмоций, тогда как гордыня - один из смертных грехов. Вам ли это не знать, господин православный?!
maggie: Башмак пишет: а я считаю эти слова синонимами. Я тоже так считаю. Не зря они - "одного корня сорняки". Ничего "положительного" (хоть в кавычках, хоть без) в гордости не вижу... И словарь синонимов не так уж со мной и не согласен. Словарь синонимов на Грамоте Гордость, горделивость, гордыня, высокомерие, заносчивость, надменность, кичливость, претенциозность, спесь, тщеславие, чванство, самолюбие, обидчивость, амбиция, гонор, самомнение; высокомудрие, высокомыслие, высокоумие. Сбить (сшибить) спесь с кого. О, я ему поспущу жиру! Гог. Национальная гордость — шовинизм. Бросьте ваши фанаберии. Поезжайте к исправнику, постарайтесь сойтись с его женой, выражайтесь сдержаннее, теплее. Салт. Ср. Достоинство, Обидчивость и Чванство. Прот. Скромность, Смирение. Гордость считает за собою достоинства; надменность основана на самонадеянности; высокомерие — на властолюбии; кичливость — гордость ума; чванство — гордость знати, богатства, тщеславие — суетность, страсть к похвалам, спесь — глупое самодовольствие, ставящее себе в заслугу сан, чин, внешние знаки отличия, богатство, высокий род свой и проч. (Даль).
Gapon: (Учишь, учишь их, что "всё врут календари", особенно с ЭП... всё бестолку) 1. Гордость - самолюбие, тогда как гордыня - уязвленное самолюбие. 2. Из перечня, кроме того, долой: претенциозность = предубеждению, спесь = чванству, амбиция = необоснованной претензии, высокомудрие-высокомыслие-высокоумие = интеллекту мудрости. 3. "Я горжусь..." - нелепо и претенциозно, граничит с бахвальством; тогда как "я испытываю гордость за..." вполне нормально, если речь идет о стороннем, а не о собственных достижениях.
maggie: Gapon пишет: "я испытываю гордость за..." вполне нормально, если речь идет о стороннем, а не о собственных достижениях. Как можно испытывать гордость за что-то стороннее, Gapon, к чему сам "руку не прикладывал"? Да и зачем? Зачем это испытывать? Примерчик не могли бы привести...
Nimfa: Гордость (городить, гордыня, город, огород, ограда). Честолюбия рабыня отгораживаться рада. В дальних родственниках также тлеет смутное желанье за заборы спрятать граждан, огурцы, цветы и зданья.
полная версия страницы